Normes ISO 16642 | Terminological Markup Framework 12620

Les catégories de données terminologiques utilisées pour représenter les unités d’information d’un langage de représentation de données terminologiques. Voici quelques-unes des normes ISO qui se concentrent sur les terminologies :

Normes ISO spécifiques aux terminologies

ISO 704:2009 - Principes et méthodes de terminologie

• Objectif : Cette norme établit les principes et les méthodes de la terminologie, fournissant des lignes directrices pour la création, la gestion et l'utilisation des termes dans divers domaines.
• Application : Utilisée par les terminologues et les professionnels de l'information pour standardiser et harmoniser les termes.

ISO 1087-1:2000 - Vocabulaire de la terminologie - Partie 1 : Théorie et application

• Objectif : Fournit un vocabulaire normalisé pour la théorie et l'application de la terminologie.
• Application : Aide à établir une base de terminologie commune pour les praticiens et les chercheurs en terminologie.

ISO 5127:2017 - Information et documentation - Vocabulaire

• Objectif : Établit un vocabulaire normalisé pour le domaine de l'information et de la documentation.
• Application : Utilisée par les professionnels de l'information pour assurer la cohérence terminologique dans la gestion des documents et des archives.

ISO 10241-1:2011 - Terminologie - Principes et méthodes - Partie 1 : Développement de normes terminologiques

• Objectif : Spécifie les principes et les méthodes pour le développement des normes terminologiques, y compris les aspects de présentation et de format.
• Application : Fournit des lignes directrices pour la création de normes terminologiques.

Termes dans des normes spécifiques

ISO 9000:2015 - Systèmes de management de la qualité - Principes essentiels et vocabulaire

• Objectif : Décrit les principes essentiels du management de la qualité et fournit la terminologie associée.
• Application : Utilisée par les organisations pour comprendre et appliquer les concepts et termes de la qualité dans le cadre de la norme ISO 9001.

ISO/IEC 27000:2018 - Technologies de l'information - Techniques de sécurité - Systèmes de management de la sécurité de l'information - Vue d'ensemble et vocabulaire

• Objectif : Fournit une vue d'ensemble et une terminologie pour les systèmes de management de la sécurité de l'information.
• Application : Utilisée par les professionnels de la sécurité de l'information pour garantir une compréhension uniforme des termes et des concepts de sécurité.

ISO 14050:2020 - Management environnemental - Vocabulaire

• Objectif : Fournit la terminologie et les définitions liées au management environnemental.
• Application : Utilisée par les organisations pour comprendre et appliquer les concepts de management environnemental conformément aux normes ISO 14001 et autres normes environnementales.

ISO 45001:2018 - Systèmes de management de la santé et de la sécurité au travail - Exigences et lignes directrices pour leur utilisation

• Objectif : Fournit des exigences et des lignes directrices pour un système de management de la santé et de la sécurité au travail.
• Application : Utilisée par les organisations pour établir un système de management de la santé et de la sécurité au travail, avec une terminologie spécifique incluse dans la norme.

Glossaires spécifiques

ISO 860:2007 - Terminologie - Harmonisation des concepts et des termes

• Objectif : Fournit des lignes directrices pour l'harmonisation des concepts et des termes à travers différentes normes et documents.
• Application : Utilisée pour assurer la cohérence des terminologies dans des documents et des normes multiples.

Avantages des normes de terminologie ISO

1. Clarté et cohérence : Elles assurent une compréhension commune des termes, réduisant les ambiguïtés et les malentendus.
2. Interopérabilité : Facilitent la communication et l'interopérabilité entre différents systèmes et organisations.
3. Efficacité : Améliorent l'efficacité des processus en fournissant des termes normalisés qui peuvent être utilisés de manière uniforme.
4. Conformité : Aident à garantir que les organisations se conforment aux exigences réglementaires et aux meilleures pratiques de l'industrie.

Conclusion

Les normes ISO en matière de terminologie jouent un rôle crucial en fournissant une base commune pour la communication et la compréhension des concepts à travers divers domaines et industries. Elles permettent d'assurer la clarté, la cohérence et l'efficacité dans l'utilisation des termes, facilitant ainsi une meilleure gestion de l'information et des documents.